| | REVIEW | | Filminhalt |
|  Es ist kein Zufall, dass der eiskalte Profikiller Ruby (Jean Reno) ausgerechnet die naive Plaudertasche Quentin (Gérard Depardieu) als Mitbewohner in seine Gefängniszelle bekommt. Gemeinsam mit dem Gefängnispsychologen (André Dussollier) hofft Kommissar Vernet (Richard Berry), dass Blödmann Quentin den Eisblock Ruby, zum Ausflippen und damit zum Reden bringt. Ruby hat noch ein dickes Ding gedreht und dem Paten Vogel (Jean-Pierre Malo) jede Menge Geld gestohlen, bevor er geschnappt wurde. Vernet hofft, dass Ruby ihn auf die Spur des Paten führt, der den Tod von Rubys Liebster (Leonor Varela) auf dem Gewissen hat und ebenfalls hinter Rubys Beute her ist. Doch dann brechen Ruby und Quentin aus – gemeinsam. Während Ruby den Mord an seiner Liebsten rächen will, träumt Quentin davon, mit Ruby ein Bistro zu eröffnen. Der Killer wird die Klette nicht mehr los: Bonjour, le désastre! |
|
| Label: | | Splendid Entertainment | | VÖ-Datum: | | 25.10.2004 | | Genre: | | Actionkomödie | | Regie: | | Francis Veber | | Darsteller: | | Jean Reno, Gerard Depardieu, André Dussollier , Jean-Pierre Malo, Richard Berry , Jean-Michel Noirey , Laurent Gamelon , Aurélien Recoing | | FSK: | | 12 | | Laufzeit: | | ca. 84 min. | | Ton: | | Deutsch Dolby Digital 5.1
Französisch Dolby Digital 5.1 | | Untertitel: | |  | | Bildformat: | | 16:9 (2.35:1) anamorph | | DVD-Typ: | | 1 x DVD-9 | | Regionalcode: | | 2 | | Verpackung: | | Amaray Case | | Extras: | | Sonstige TrailerMaking OfHinter den KulissenInterview/s | | Weitere Informationen: | | Produktion: Frankreich/Italien 2003 |
| Bewertung des Bildes |
| | Das Bild ist überwiegend frei von Verschmutzungen. Negativ machen sich allerdings Hintergrundrauschen, ein schwacher Kontrast und auch leichte Doppelkonturen bemerkbar. Die Schärfe bei den Nahaufnahmen ist in Ordnung, könnte jedoch noch einen Tick besser sein. Den Farben fehlt es durchgehend an Intensität. |
|
Wertung: 70 %
  |
| Bewertung des Tons |
| | Die Abmischung in Dolby Digital 5.1 ist insgesamt recht frontlastig. Die hinteren Surround-Lautsprecher kommen hauptsächlich während der wenigen Actionszenen und bei einigen Effekten, wie zum Beispiel Straßenlärm, zum Einsatz. Die Stimmen sind jederzeit klar und deutlich zu verstehen. Der Subwoofer meldet sich, ausser bei ein paar Explosionen zu Beginn des Films, sehr selten zu Wort. |
|
Wertung: 70 %
|
| Bonusmaterial |
| | Als Extras werden ein 26-minütiges "Making of", kommentiert von Regisseur Francis Veber, ein 15-minütiges Interview mit dem Regisseur, sowie eine 21-minütige unkommentierte B-Roll mit Outtakes angeboten. |
|
Wertung: 50 %
|
| Fazit |
| Wer im Kino weder geschockt noch überrascht oder bewegt werden will, war bei Regisseur Francis Veber schon immer gut aufgehoben. Gegensätzliche Helden, ein paar Lacher, Happy End - das war´s.
So auch in seinem neusten Werk, in dem die beiden Hauptdarsteller, den Film wenigstens halbwegs retten. Vor allen Dingen Gerard Depardieu, spielt den treudoofen Volltrottel Quentin so liebenswert, das man ihn einfach gern haben muß. Deshalb, einfach Schwamm drüber, dass der Film im letzten Drittel extrem schwächelt - sondern man sollte sich einfach an dem witzigen Spiel der beiden Sympathieträger Reno und Depardieu erfreuen. |
|
Gesamtwertung: 70 %
|
| Test-Equipment: | | | | DVD-Player: | | YAMAHA DVD-S796 | | TV-Gerät/Beamer: | | SONY KV-36FS70/G | | Verstärker: | | YAMAHA RX-V2095RDS | | Front-Speaker: | | VISONIK Concept 5 | | Center-Speaker: | | VISONIK Concept Center | | Rear-Speaker: | | VISONIK Dipol | | Subwoofer: | | VISONIK Sub E active |
|
|
Registrieren
